Sari gelin – je výborem z moderní ázerbájdžánské povídkové tvorby, vypovídá o žívotě kavkazské země pro českého čtenáře geografické i kulturně vzdálené a stalé poněkud exotické. Antologie reaguje na dosavadní absenci ázerbájdžánské literatury na českém knižním trhu a poprvé nabízí české překlady pořízené přímo z originálů.
Vydaná antologie obsahuje díla 22 ázerbájdžánských autorů, kteří pusobili v Ázerbájdžánu ve XX století. Kniha obsahující 22 povídky, v originálním překladu z ázerbájdžánštiny od Šebnem Asadové a v redakci Doc. Ivany Bozděchové a Kláry Choulíkové jíž brzy bude k dispozici v prodejnách nakladatelství Karolinum, a taký ve formátech pdf, e-pub a mobi.
